Автор Венета Павлова

“Я покинул Болгарию, и мне хотелось иметь на память карту страны. Но так как мне не удалось найти новой карты, то я купил старую, которая меня удивила. Именно так я начал собирать карты. Историю я любил еще со школы и потому с огромным удовольствием начал изучать прошлое Болгарии таким, как оно отражено в картографии, книгах и гравюрах. Постепенно это стало для меня страстью, и я начал покупать карты со всего мира”, – рассказал журналисту Болгарского Наиционального радио пять лет назад д-р Симеон Симов – один из крупнейших дарителей фонда Центрального государственного архива.

Тогда в Софии была организована выставка, представляющая его невероятную коллекцию, в которую вошли более 450 старинных карт, 350 атласов, 100 гравюр и более 3200 книг. Благодаря усилиям д-ра Симова, наша страна располагает образцами карт выдающихся картографов, как Клавдий Птолемей, Себастьян Мюнстер, Герард Меркатор, такими научными трудами, как “География” древнегреческого ученого Страбона.

Более 40 лет д-р Симов собирал свою коллекцию, не прекращая все это время искать место болгарских земель и государства в европейской истории на протяжении веков. Таким образом он установил, что даже во времена, когда Болгария находилась под Османским владычеством, она была отмечена своим именем на многих картах. Будучи всемирно известным врачом, д-р Симов посещал многие страны мира и никогда не упускал возможности посетить местный антикварный магазин. По его мнению, в картографической коллекции, которую он подарил государственному архиву Болгарии, нашли место более 90% старопечатных карт в мире, связанных с нашей страной.

Весной 2009 года свой личный архив дарил государству и последний болгарский монарх и бывший премьер-министр Симеон Сакскобургготский. “Этим актом я хочу сделать частью нашей национальной памяти во имя настоящего и грядущих поколений болгар все принадлежавшие моей семье аутентичные документы и другие письменные архивные источники… Меня удовлетворяет сама мысль о том, что этот архив будет в распоряжении ученых и исследователей, каждого гражданина и всего общества”, – подчеркнул Симеон Сакскобургготский, делая свое дарение. Впрочем, за три года до этого – в 2006 году, он уже дарил государству и архив своего деда царя Фердинанда.

Уже немало болгар предоставили болгарскому государству свои личные документы или архивы их близких и родственников. Таким образом, в Центральном государственном архиве уже оформлены личные фонды многих болгарских политиков, хозяйственных деятелей, ученых, писателей, художников, актеров. Их документы, дневники, письма, книги, личные вещи описывают знакомые и незнакомые странички прошлого.

Стоит, однако, уделить более пристальное внимание истории двух конкретных дарений. Первое из них – это богатый семейный архив Симеона Радева и Бистры Винаровой. Симеон Радев – выдающийся дипломат, историограф, журналист и критик. Его самым популярным произведением, бесспорно, является “Строители современной Болгарии” – монументальный исторический рассказ о первых годах существования Третьего болгарского государства, возродившего в 1878 году Болгарию после пятивекового османского владычества. Его супруга Бистра Винарова – талантливая художница. Вот что рассказала об этом дарении директор Центрального государственного архива Стефка Петрова. “После того как наследник популярной семьи Траян Радев скончался в минувшем году, мы получили в качестве завещания его личный дом вместе со всем, что хранилось в нем. Оказалось, что речь идет о невероятных ценностях с исторической точки зрения. В доме Радевых мы нашли исключительно интересные вещи – архивные материалы, мебель, личные вещи, картины. И мы намереваемся сделать этот дом музеем с читальным залом, в котором каждый мог бы почитать архив Симеона Радева, рассмотреть картины Бистры Винаровой”.

Подобное дарение сделала и семья Дудоловых, но еще до наступления демократических перемен в Болгарии. “Семья Дудоловых не так уж известна, – делится Стефка Петрова. – Речь идет о двух братьях и двух сестрах. Дарение сделала последняя живая из них – д-р Райна Дудолова. Она подарила нам семейный дом со всеми документами, которые хранились в нем, со всей библиотекой, охватывающей самые разные области науки, искусства, культуры, политики и др. – всего около 13 тысяч книг. Она подарила также скульптуры, сделанные ее братом Анастасом Дудоловым, произведения которого хранятся еще в фондах художественных галерей в Софии и Русе. Другой брат был астрономом и работал научным сотрудником в Софийском университете. Обе сестры были медицинскими работниками. Одна из них работала зубным врачом, а Райна Дудолова – офтальмологом. Все они были интеллигентные и скромные люди, обладающие, однако, исключительно высоким духом и патриотизмом. Воля семьи была, чтобы их дом стал научным читальным залом. Лично для меня то, что сделала семья Дудоловых, просто невероятно”.

Перевод Вили Балтаджияна

3 декабря 2011 г.

Источник:  BNR