Инфо
Видео
Фотоальбомы
Толерантны ли болгары?
Автор Диана Христакиева
“Парадокс нашего времени состоит в том, что мы имеем высокие здания, но низкий уровень терпимости друг к другу, широкие автомагистрали, но узкие взгляды”. Эти слова принадлежат всемирно известному американскому комику и писателю Джорджу Карлину. Слово толерантность в наши дни используется широко, но, кажется, что оно все больше нуждается в дополнительном разъяснении с тем, чтобы каждый из нас сумел построить свой мост к разноликому окружающему нас миру. К сожалению, нетерпимость к различиям и по сей день порождает конфликты и кровопролитные войны, сеет ненависть и хаос. А ведь именно толерантность лежит в основе интеллигентных и мирных человеческих взаимоотношений. Она также представляет собой ценность и основополагающий принцип Европейского сообщества, частью которого все мы являемся. Итак, толерантны ли болгары?
Одним из ярчайших примеров толерантности в истории Болгарии является спасение около 50 тысяч болгарских евреев в годы Второй мировой войны. Тогда наша страна была союзником Германии, но, благодаря усилиям Болгарской православной церкви, политиков, общественных и культурных деятелей, а также солидарности обыкновенных болгар, отправка евреев в фашистские лагеря смерти была пресечена. По традиции 16 ноября по всей Болгарии организуется ряд мероприятий, провоцирующих болгарское общество проявить больше внимания к теме толерантности. В этом году в их число входит национальная молодежная кампания, организованная Болгарским фондом женщин под лозунгом: “Толерантность, равные условия и равные возможности”. Возможно ли воспитать людей в духе толерантности или это лишь инцидентные кампании? Ответ на этот вопрос дает опять Харалан Александров.
“Кампании, конечно, полезны, по крайней мере, тем, что сфокусируют внимание общества на данной проблеме. Необходимо, однако, постоянно воспитывать наших детей в духе толерантности. Это один из приоритетов, как для семьи, так и для школы. Я также хочу подчеркнуть, что толерантность не обязательно имеет положительный знак. Примером тому является многолетнее поощрение в Болгарии принципа воспитания детей, лишенных родительской заботы, в специализированных государственных детдомовских институтах. К счастью, в нашем обществе уже идет позитивный процесс обеспечения альтернативных способов заботы об этих детях, как например, приемные семьи, детские дома семейного типа и др. В качестве социального антрополога мне хотелось бы пожелать себе, чтобы мы, болгары, приучились к осознанной, избирательной, а не к навязываемой толерантности – к толерантности, основанной на общечеловеческих, гуманных, цивилизованных ценностях”.Перевод Вили Балтаджияна
18 ноября 2011 г.
Источник: BNR
Оставьте комментарий!