ММОКФ. Балканский перекрёсток: Болгария, век XX
Программы Музея кино на 8 ММОКФ (Московском Международном Открытом Книжном Фестивале) традиционно охватывают широкий круг тем, связывающих кинематограф и книжную культуру: от экранизаций классиков национальных литератур Германии, Италии и Болгарии до презентации вышедших в Якутии книг по истории национального кино, которая сопровождается показом практически неизвестных у нас фильмов, посвящённых истории и культуре этого самобытного региона России.
Одна из программ 2013 года посвящена теме «Нетерпимость», которая стала одной из магистральных в истории киноискусства. Специальный гость её, как и программы «Балканский перекрёсток», – писатель и киносценарист Анжел Вагенштайн (Болгария). Небольшую ретроспективу болгарских фильмов представляет директор Института искусствознания Болгарской Академии наук, киновед, д-р Александр Янакиев. Программа неигровых фильмов этого фестиваля посвящена творческому союзу пушкиниста, историка, сценариста Виктора Листова и режиссёра Игоря Калядина.
БАЛКАНСКИЙ ПЕРЕКРЁСТОК: БОЛГАРИЯ, ВЕК XX
Представить тремя фильмами культуру страны, которая претендует на то, что существует как государство, не меняя названия, уже более 13-ти веков, конечно, невозможно. Но мы попытались показать несколько узловых моментов развития Болгарии и национального кино в рамках ХХ века.
«Балканская война» – документальная лента, «Похититель персиков» – экранизация известной повести классика болгарской литературы Эмилияна Станева, а фильм после «После конца света» создан по сценарию писателя Анжела Вагенштайна. Это один из срезов разнообразия, к которому стремились составители программы.
Наша маленькая панорама охватывает поворотные моменты истории ХХ века, – и это ещё один из важных аспектов нашей программы: Балканские войны предшествовали Первой мировой войне, действие «Похитителя персиков» происходит непосредственно после её окончания, а в последней картине совмещены два исторических пласта – конец 40-х и начало 90-х гг.
С точки зрения истории кино автор «Балканской войны» Александр Жеков – первый болгарский документалист.
«Похититель персиков» – один из лучших болгарских фильмов 60-х гг., когда кинематография набирала силу, а авторы стали говорить своим языком: картина отходит от традиций историко-революционного кино и показывает чисто человеческие отношения на руинах войны. Лента Ивана Ничева – продукт нового времени – европейская копродукция, что сказалось как минимум на выборе исполнителей. Главная тема – этническая толерантность проживающих в Болгарии людей, подвергшаяся изменениям в годы социализма и еще раз после его краха: герои-дети не понимают многого из того, что случается рядом, повзрослевши, они открывают для себя новые истины о прошлом.
Во всех трёх картинах можно найти «русский след». В центре довольно большого эпизода «Балканской войны» – быт русского военного лазарета. Знаменательно то, что автор фильма Александр Жеков закончил в 1902 г. Севастопольские мореходные классы, а позже, по его словам, работал в Московском отделении «Пате». Анжел Вагенштайн и Выло Радев – выпускники ВГИКа.
Александр Янакиев
7 июня
17.30
Пресс-центр
БАЛКАНСКАЯ ВОЙНА. 1912-1913 / Балканската война. 1912-1913 год
Режиссёр: Александр Жеков
Болгария, 1913, 40 мин.
8 июня
17.30
Пресс-центр
ПОХИТИТЕЛЬ ПЕРСИКОВ / Крадецът на праскови
Автор сценария и режиссёр: Выло Радев (по повести «Похититель персиков» Эмилияна Станева)
В ролях: Раде Маркович, Невена Коканова, Михаил Михайлов, Наум Шопов, Васил Вачев, Георги Георгиев, Иван Братанов, Иван Манев, Теодор Юруков, Никола Дадов, Людмила Чешмеджиева, Ради Вылов.
Производство: Студия за игрални филми «Бояна»
НРБ, 1964, 80 мин.
9 июня
17.30
Пресс-центр
ПОСЛЕ КОНЦА СВЕТА / След края на света
Режиссёр: Иван Ничев
Автор сценария: Анжел Вагенштайн
В ролях: Стефан Данаилов, Катерина Дидаскалу, Васил Михайлов, Георги Калоянчев, Татьяна Лолова, Георги Русев, Никола Рударов, Васил Василев-Зуека, Александр Морфов, Петр Слабаков, Петр Попйорданов, Джоко Росич, Афена Папас, Николай Урумов.
Производство: Българска национална телевизия (БНТ), Hellenic Radio & Television (ERT) ET-1, Mitteldeutscher Rundfunk – MDR, Programe Media-II, Мета БМ-4, Marathon Films, Saxonia Media Filmproduktion GmbH
Болгария – Греция – Германия, 1998, 112 мин.
Ссылки:
Оставьте комментарий!